-
D’après 'Abû Hurayra (qu'Allah soit satisfait de lui),
l'Envoyé d'Allah (pbAsl) a dit: "Pendant mon sommeil, je me suis vu au Paradis; une femme faisant ses ablutions auprès d'un château s'est offerte à mes yeux. J'ai demandé à qui était ce château; et l'on m'a répondu: A `Umar ibn Al-Khattâb. Et alors, me souvenant de la jalousie de `Umar, j'ai tourné le dos et je suis revenu sur mes pas". 'Abû Hurayra a dit: "A ces mots, `Umar se mit à pleurer ainsi que tous ceux qui assistaient à l'assemblée de l'Envoyé d'Allah (pbAsl), puis `Umar dit: Peux-je être jaloux de toi, pour qui je sacrifierais la vie de mon père, ô Envoyé d'Allah?".
-
Sa`d (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
`Umar demanda un jour la permission d'enter au Prophète (pbAsl), alors que ce dernier avait auprès de lui des femmes Qoraychites qui, avec des éclats de voix, l'entretenaient d'une augmentation de leurs parts dans les dons. Lorsque `Umar demanda la permission d'entrer, elles se levèrent et s'empressèrent de se dérober aux regards. `Umar, ayant reçu la permission d'entrer de l'Envoyé d'Allah (pbAsl), trouva l'Envoyé d'Allah (pbAsl) en train de rire. `Umar lui dit: "Qu'Allah fasse épanouir le rire sur tes dents, ô Envoyé d'Allah!". Le Prophète (pbAsl) lui répondit: "C'est que j'ai été amusé de voir ces femmes, qui étaient chez moi, s'empresser au son de ta voix de se dérober aux regards". - "Et pourtant toi, Envoyé d'Allah, répondit `Umar, tu es plus digne (que moi) de leur imposer la vénération"; et (s'adressant aux femmes) `Umar ajouta: "Ennemies de vos âmes, vous me vénérez au lieu de vénérer l'Envoyé d'Allah (pbAsl)!". - "Oui, répondirent-elles, toi tu es plus roide et plus rude que l'Envoyé d'Allah (pbAsl)!". - "Par Celui qui tient mon âme entre Ses mains, dit alors le Prophète (pbAsl), le diable ne t'a jamais rencontré sur une route sans prendre aussitôt une autre route que la tienne".
-
Umar ibn Al-Khattâb (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
"Allah (m'a inspiré) et était d'accord avec moi sur trois choses: la station d' Abraham ('Ibrâhîm), l’observation du voile et les captifs de Badr ".
-
Ibn `Umar (qu'Allah soit satisfait des deux) a dit:
Lorsque `Abd-Allah ibn 'Ubayy ibn Salûl étant mort, son fils, `Abd-Allah ibn `Abd-Allah vint demander à l'Envoyé d'Allah (pbAsl) de lui donner sa chemise pour servir de linceul à son père. Le Prophète le lui ayant donné, il lui demanda de faire la prière funéraire sur son père. Quand l'Envoyé d'Allah (pbAsl) se leva pour faire cette prière, `Umar se leva et, saisissant l'Envoyé d'Allah (pbAsl) par son vêtement, s'écria: "O Envoyé d'Allah, le Seigneur t'a interdit de prier sur lui". - "Allah, répondit l'Envoyé d'Allah (pbAsl), m'a seulement laissé le choix, en disant: " Que tu demandes pardon pour eux, ou que tu ne le demandes pas - et si tu demandes pardon pour eux soixante dix fois... " Eh bien! je l'implorerai plus de soixante-dix fois". - "Mais c'est un hypocrite", reprit `Umar. L'Envoyé d'Allah (pbAsl) fit néanmoins la prière et ce fut alors qu'eut lieu la révélation suivante: " Et ne fais jamais la Salâ sur l'un d'entre eux qui meurt et ne te tiens pas debout auprès de sa tombe "
-
Abû Mûsa Al-'Ach`arî (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
Pendant que le Prophète (pbAsl) était assis dans un des jardins de Médine, accoudé dans un endroit où il y avait de l'eau et enfonçant une branche qu’il avait dans la boue. Un homme vint et demanda qu'on lui ouvrît la porte: "Ouvre-lui, me dit le Prophète, et annonce lui qu'il ira au Paradis". J'ouvris et vis 'Abû Bakr à qui j'annonçai ce dont m'avait chargé le Prophète. Un autre homme vint ensuite et demanda qu'on lui ouvrît. - "Ouvre-lui, dit le Prophète, et annonce-lui la bonne nouvelle qu'il ira au Paradis". J'ouvris et je vis `Umar à qui j'annonçai ce dont m'avait chargé le Prophète. Enfin un troisième homme demanda qu'on lui ouvrît la porte. Le Prophète (pbAsl) se redressa alors sur son séant et me dit: "Ouvre-lui et annonce-lui la bonne nouvelle qu'il entrera au Paradis malgré un malheur qui le frappera". C'était `Uthmân ibn `Affân à qui j'annonçai ce dont m'avait chargé le Prophète. `Uthmân a dit alors: "Allah donne-moi la patience!" et ajouta: "Allah est celui dont on doit implorer l'assistance".
-
D'après Sa`d ibn 'Abî Waqqâs (qu'Allah soit satisfait de lui),
le Prophète a dit à `Alî: "Tu es vis-à-vis de moi dans la situation de Aaron à l'égard de Moïse, avec cette différence qu'après moi il n'y aura plus de Prophète".
-
D’après Sahl ibn Sa`d (qu'Allah soit satisfait de lui),
le Prophète (pbAsl) a dit le jour de Khaybar: "Demain je confierai le drapeau à un homme par la main de qui Allah nous donnera la victoire, à un homme qui aime Allah et Son Envoyé et qu'Allah et Son Envoyé aiment". Tous les fidèles passèrent la nuit, dans l'agitation, pour savoir à qui on donnerait le drapeau. Le lendemain matin, les fidèles se rendirent auprès de l'Envoyé d'Allah (pbAsl), espérant tous recevoir ce drapeau. - "Où est `Alî ibn 'Abî Tâlib?", demanda le Prophète. - "ô Envoyé d'Allah, il a mal aux yeux", lui répondit-on. - "Qu'on aille le chercher!", reprit le Prophète. On l'amena et l'Envoyé d'Allah (pbAsl) lui cracha dans les yeux et fit une invocation et aussitôt `Alî fut guéri au point qu'il semblait n'avoir jamais été malade. Le Prophète lui ayant remis le drapeau, `Alî dit: "O Envoyé d'Allah, je les combattrai jusqu'à ce qu'ils soient (musulmans) comme nous". - "Va, lui répondit le Prophète; sois calme tant que tu ne seras pas arrivé à leurs positions; alors invite-les à embrasser l'islam; dis-leur les devoirs que la religion leur impose vis-à-vis d'Allah. Par Dieu! Il vaudrait mieux pour toi d'être, grâce à Allah, le guide d'un seul homme dans la bonne voie que de posséder des chameaux roux".
-
Salama ibn Al-'Akwa` (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
`Alî avait manqué à l'appel du Prophète (pbAsl) à l'expédition de Khaybar, à cause d'un mal aux yeux dont il souffrait. Puis il se dit: "Manquerai-je donc à l'appel de l'Envoyé d'Allah (pbAsl)!". `Alî partit aussitôt et rejoignit le Prophète (pbAsl). Or, la veille du jour dans la matinée duquel Allah avait garanti la victoire, l'Envoyé d'Allah (pbAsl) dit: "Demain je donnerai le drapeau à un homme, - ou le drapeau sera reçu par un homme, aimé d'Allah et de son Envoyé - ou aimant Allah et Son Envoyé - et c'est par sa main que sera accordée la victoire". Et voilà qu'à ce moment `Alî survint près de nous à l'improviste. - "Voilà `Alî," dirent les musulmans. Alors l'Envoyé d'Allah (pbAsl) lui confia le drapeau et Allah donna la victoire aux musulmans par ses mains.
-
Sahl ibn Sa`d (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
L'Envoyé d'Allah (pbAsl) se rendit chez Fâtima. Ne trouvant pas `Alî à la maison, le Prophète demanda à Fâtima où était le fils de son oncle, celle-ci lui répondit: "Il se produit entre nous quelque chose, alors il se fâcha contre moi et partit sans faire sa sieste chez moi". L'Envoyé d'Allah (pbAsl) ordonna à quelqu'un de chercher où il se trouvait. Celui-ci vint ensuite dire au Prophète: "O Envoyé d'Allah! Il dort dans la mosquée". Le Prophète (pbAsl) se rendit auprès de lui et le trouva étendu; son châle (ridâ') défait après avoir tombé de ses épaules et couvert de poussière. Le Prophète (pbAsl) se mit à épousseter cette poussière, en lui disant: "Eh! l'homme à la poussière ('Abû-Turâb, qui devint ainsi le surnom de `Alî), lève-toi".
-
A'icha (qu'Allah soit satisfait d'elle) a dit:
Une nuit, l'Envoyé d'Allah (pbAsl) avait une insomnie. Il dit: "Plut à Allah si un homme vertueux de mes Compagnons vient me garder cette nuit". Ceci dit, on entendit le cliquetis des armes, l'Envoyé d'Allah (pbAsl) demanda: "Qui est là?". Sa`d ibn 'Abî Waqqâs répondit: "O Envoyé d'Allah! Je viens te garder". `A'icha poursuivit: "L'Envoyé d'Allah (pbAsl) eut un sommeil profond au point que nous entendîmes son ronflement".
-
`Alî (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
L'Envoyé d'Allah (pbAsl) n'a jamais mentionné à la fois son père et sa mère qu'en faveur de Sa`d ibn Mâlik, car le jour de 'Uhud, il lui dit: "Tire (tes flèches), que je sacrifie pour toi mon père et ma mère".
-
Sa`d ibn 'Abî Waqqâs (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
"L'Envoyé d'Allah (pbAsl) a accolé mon nom à ceux de son père et de sa mère le jour de la bataille de 'Uhud".
-
Récit rapporté d'après Talha et Sa`d (qu'Allah soit satisfait des deux):
'Abû `Uthmân a dit: "A certains de ces jours où l'Envoyé d'Allah (pbAsl) livra combat, il ne resta plus au Prophète (pbAsl) que Talha et Sa`d, ainsi qu'ils l'ont tous deux rapporté".
-
Jâbir ibn `Abd-Allah (qu'Allah soit satisfait des deux) a dit:
L'Envoyé d'Allah (pbAsl) fit appel aux musulmans une première fois le jour du Fossé et Az-Zubayr répondit à cet appel; puis une deuxième et Az-Zubayr répondit encore; puis une troisième et Az-Zubayr répondit encore. Le Prophète (pbAsl) dit alors: "Tout prophète a eu un fidèle et mon fidèle à moi, c'est Az-Zubayr".
-
Abd-Allah ibn Az-Zubayr (qu'Allah soit satisfait des deux) a dit:
Le jour du Fossé, on m'avait mis, moi et `Umar ibn 'Abî Salama, avec les femmes dans le fort de Hassân. Ce dernier courbait le dos, je me redressais sur lequel pour voir et à mon tour, je lui courbais le dos pour qu'il puisse voir. Je vis alors mon père, monté sur son cheval, pendant les armes, allant vers les Banû Qurayza. `Abd-Allah ibn `Urwa a rapporté d'après `Abd-Allah ibn Az-Zubayr: "A mon retour (à la maison), j'ai raconté cela à mon père". - "Tu m'as donc vu, ô mon fils?", me dit-il. - "Oui", repris-je. Il a donc dit: "Par Dieu! l'Envoyé d'Allah (pbAsl) accola, ce jour-là, mon nom à ceux de son père et de sa mère, en disant: "Je sacrifierais pour toi mon père et ma mère".
-
Récit rapporté d'après `A'icha (qu'Allah soit satisfait d'elle):
D'après `Urwa ibn Az-Zubayr, `A'icha m'a dit: «Tes parents, par Dieu, furent de " Ceux qui, quoiqu'atteints de blessure, répondirent à l'appel d'Allah et du Messager. "
-
D’après 'Anas (qu'Allah soit satisfait de lui),
l'Envoyé d'Allah (pbAsl) a dit: "Chaque nation a son homme de confiance. Eh bien! O fidèles, notre homme de confiance, c'est 'Abû `Ubayda ibn Al-Jarrâh".
-
Hudhayfa (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
Les Habitants de Nijrân vinrent trouver l'Envoyé d'Allah (pbAsl) et lui dirent: "O Envoyé d'Allah! Envoie-nous un homme de confiance". - "Je vous enverrai, répondit-il, un homme de confiance, tout à fait de confiance". Tout le monde ambitionnait ce titre et ce fut 'Abû `Ubayda ibn Al-Jarrâh que le Prophète envoya.
-
'Abû Hurayra (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
Le Prophète (pbAsl) a dit à Hasan: "Seigneur, je l'aime; aime-le; et aime quiconque l'aimera".
-
Al-Barâ' ibn `Azib (qu'Allah soit satisfait de lui) a dit:
J'ai vu le Prophète (pbAsl) portant sur son épaule Al-Hasan ibn `Alî et disant: "Seigneur, je l'aime, aime-le aussi".